Zeigt alle 18 Ergebnisse
 | Wa Lan Aus dem Chinesischen übertragen von Cornelia Travnicek. Wa Lan, geb. 1965 in der chinesischen Provinz Jiangsu, Geburtsname Yang Qiao. Derzeit wohnt er in Hong Kong. Seinen ersten Gedichtband veröffentlichte er 1984… mehr lesen Literatur ⋅ Lyrik | |
 | Zhang Yiwu Chinesische Gegenwartsliteratur Band 8. Erzählungen über die ländlichen Gebiete stellen einen der wichtigsten Themenbereiche der zeitgenössischen chinesischen Literatur dar. China ist schließlich auch ein Agrarland und der Gegensatz zwischen Stadt… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Li Jingze ⋅ Shi Zhanjun Übersetzung ins Deutsche von Daria Schnut-Hainz & Michael Schaut. Chinesische Gegenwartsliteratur Band 4. Die in diesem Band enthaltenen Kurzgeschichten behandeln vielfältigste gesellschaftliche, historische und politische Themen und reisen zudem mittels… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Wolfgang Kubin edition pen Bd. 2. Diese Anthologie gewährt einen informativen und gleichzeitig differenzierten Einblick in die zeitgenössische chinesische Lyrik. Die westlichen Medien haben ihr Interesse derzeit auf Stimmen abgestellt, welche die… mehr lesen Literatur ⋅ Lyrik | |
 | Kubin Wolfgang Die Erzälung dieses Bandes handelt vom Emsland, von Kentucky und von Südchina. Ihr Thema ist gemäß dem Yijing (I Ging) das Gesetz der Wandlung. „Wer damals im Anblick einer weißen… mehr lesen Literatur ⋅ Roman | |
 | Shi Zhanjun In dem Band werden erstmals ins Deutsche übertragene Erzählungen von Autoren unterschiedlicher in China lebender Volksgruppen vorgestellt. Im heutigen, vom rasanten Wandel geprägten China, spielt die Suche nach den Wurzeln… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Gerd Kaminski Es handelt sich bei dem Werk um die erste vollständige Dokumentation chinesischer Bauernmalerei. Sie vermittelt einen lebendigen Eindruck der Geschichte und Gegenwart des Lebens auf dem Lande. Das Buch zeigt… mehr lesen Bildende Kunst ⋅ Geschichte ⋅ Kunst ⋅ Sachbuch | |
 | Bing Feng Band 3. In diesem Band befinden sich 88 Miniaturen, die unter Anwendung verschiedener Erzähltechniken einen einzigartigen Einblick in diese ferne und doch so nahe Kultur Chinas geben. Die „Miniatur-Erzählung“ ist… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Li Jingze ⋅ Shi Zhanjun Übersetzung ins Deutsche von Bettina Jakl-Dresel. Viele der hier vertretenen Autorinnen und Autoren waren während der Zeit der Kulturrevolution (1966 bis ca. 1976)entweder als Kinder zusammen mit ihren Eltern oder… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Wolfgang Kubin Der deutsche Sinologe Wolfgang Kubin reflektiert in den vorliegenden drei Essays über China, die Menschen und seine Kultur. Wolfgang Kubin ist seit vierzig Jahren in China tätig. Er wirft einen… mehr lesen Essay ⋅ Literatur | |
 | Dr. Heinrich Jettmar geriet während des 1. Weltkriegs – im Winter 1914/15 – in russische Kriegsgefangenschaft und meldete sich in Sibirien freiwillig, um bei der Seuchenbekämpfung zu arbeiten. Schließlich übertrug… mehr lesen Geschichte ⋅ Sachbuch | |
 | Xie Youshun Band 2 In diesem Band sind elf Erzählungen junger Autoren aus drei Generationen von den 1960er-Jahren bis heute zusammengeführt, die von verschiedenen politischen Ereignissen sowie unterschiedlichen Literaturströmungen beeinflusst worden sind… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Übersetzung ins Deutsche von Jürgen Strasser Chinesische Gegenwartsliteratur Band 5 „Zum Besseren oder zum Schlechteren, wir werden die Ersten sein, die das Immerwährende wirklich berührt haben werden.“ Der Schlusssatz in… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Liu Tao Band 4 Aus dem Englischen von H. M. Magdalena Tschurlovits. In dem Band sind vierzehn Erzählungen zusammengeführt. Sie alle beschreiben traditionelle chinesische Bräuche, Riten und Feierlichkeiten und berichten von „ganz normalen“… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Gerd Kaminski Das mit Bildern reich illustrierte Werk begleitet den Leser durch die chinesischen Jahresfeste. Man erfährt, dass es beim Mondneujahr in Form des „Geldschüttelbaums“ auch einen chinesischen Weihnachtsbaum gibt und der… mehr lesen Bildende Kunst ⋅ Kunst | |
 | He Xiangyang Aus dem Englischen von Helmuth A. Niederle, H. M. Magdalena Tschurlovits und Jürgen Strasser. Die Geschichten in diesem Band sind geleitet von den Fragen: „Wer sind wir?“ und „Wer sind sie, diese vielstimmigen… mehr lesen Erzählungen ⋅ Literatur | |
 | Li Jingze ⋅ Shi Zhanjun Übersetzung ins Deutsche von Jürgen Strasser. Viele der hier vertretenen Autorinnen und Autoren waren während der Zeit der Kulturrevolution (1966 bis ca. 1976)entweder als Kinder zusammen mit ihren Eltern oder… mehr lesen Literatur ⋅ Lyrik | |
 | Jidi Majia edition pen Bd. 18. Aus dem Englischen übersetzt von Helmuth A. Niederle. In den Gedichten von Jidi Majia spiegelt sich eine stolze Kultur, die ihre Verwandtschaft sowohl zu den Han-Chinesen… mehr lesen Literatur ⋅ Lyrik |
