Ghetto-Zwielicht

Gesammelte Gedichte

Hg. von Herbert Kuhner und George Wallace

Nachdichtungen von Heinrich Eggerth und Ursula Gerhart.

In seiner poetischen Arbeit baut Brody eine Brücke zwischen zwei Welten, dem Schtetl seiner Kindheit und den USA, dem Land, in dem er bis zu seinem Tod lebte.

Alter Brody wurde 1895 in der Ukraine geboren. 1903 übersiedelte Brodys Familie in die USA, wo er 1979 starb. Das Schtetl seiner frühen Jahre wurde durch einen ghetto-ähnlichen Stadtteil in Brooklyn eingetauscht.